Certyfikaty UL, CE i RoHS dla transformatorów: co kupujący muszą sprawdzić

Transformator izolacyjny o mocy 5 kVA kończy produkcję, dociera do magazynu w USA i tam się zatrzymuje. Folder wygląda na kompletny: certyfikat CE z laboratorium, raport RoHS i znak ul na tabliczce znamionowej. Zespół kupującego ds. zgodności i tak odrzuca tę partię, ponieważ w dokumencie CE nigdy nie wymieniono dyrektywy o niskim napięciu, a w raporcie RoHS przetestowano inny przekrój drutu.

UL, CE i RoHS to nie trzy stopnie tego samego zatwierdzenia. UL to niezależny certyfikat bezpieczeństwa z ciągłymi inspekcjami fabrycznymi. CE to deklaracja prawna podpisana przez producenta, potwierdzająca, że urządzenie spełnia wszystkie obowiązujące dyrektywy UE. RoHS to dyrektywa dotycząca ograniczeń substancji, ujęta w ramach CE i weryfikowana materiał po materiale. Udowodnienie jednego nie dowodzi niczego w odniesieniu do pozostałych dwóch.

Poniżej opisano, jak każdy znak działa w przypadku transformatorów, o co należy wystąpić na piśmie i gdzie zwykle rozpadają się dokumenty dotyczące zgodności.

UL, CE i RoHS odpowiadają na trzy różne pytania

Dostawcy podają trzy znaki w jednym wierszu faktury, dlatego kupujący zakładają, że podróżują razem. Oni nie.

Tabela 1: Każdy znak ma inny charakter prawny, wystawcę i drogę weryfikacji, zatem jeden dokument nigdy nie może obejmować wszystkich trzech.
Marek	Czym właściwie jest	Kto to wydaje	Normy spotykane na transformatorach
UL	Certyfikat bezpieczeństwa innej firmy z okresową kontrolą fabryki	UL Solutions lub inne uznane w kraju laboratorium badawcze	UL 5085-1, UL 5085-2, UL 5085-3, UL 1561, UL 60601-1 dla branży medycznej
CE	Deklaracja prawna producenta dotycząca zgodności z UE	Producent, podpisany wewnętrznie	LVD 2014/35/UE, EMC 2014/30/UE, RoHS 2011/65/UE
RoHS	Ograniczenia dotyczące substancji w ramach CE	Laboratorium dostarcza dowodów; deklaruje producent	IEC 62321 do testowania, EN IEC 63000 do oceny

Jedna konsekwencja: transformator może być oznaczony znakiem CE i legalnie sprzedawany w UE, podczas gdy kupujący w USA i tak go odrzuca, ponieważ umowa zakupu wymaga komponentu uznanego przez UL. Certyfikacja jest w równym stopniu warunkiem umowy, co wymogiem prawnym.

Certyfikat UL dla transformatorów: która norma ma zastosowanie

Norma uwzględnia funkcję transformatora, a nie jego parametry. Transformatory ogólnego przeznaczenia i transformatory sterujące podlegają normie UL 5085-2, przy czym norma UL 5085-1 obejmuje wymagania ogólne. Wyjścia niskoenergetyczne klasy 2 i klasy 3 wykorzystują normę UL 5085-3; większe transformatory mocy suche podlegają normie UL 1561; Transformatory medyczne są oceniane wraz z produktem końcowym zgodnie z normą UL 60601-1.

Wymienione, uznane lub jedynie przetestowane

Znak UL należy do gotowego produktu; znak komponentu uznanego przez UL, czyli odwrócona nazwa RU, należy do części wbudowanej w wyszczególniony produkt innej osoby. To właśnie nosi większość transformatorów. Raport z badań z laboratorium, które nie jest NRTL, nim nie jest. Sprawdź numer pliku, zwykle w formacie E123456, w UL Product iQ i potwierdź, że plik zawiera nazwę fabryki, która faktycznie wytwarza Twoje zamówienie.

Jakie testy UL i następujący po nich audyt

Wytrzymałość dielektryczna, wzrost temperatury przy obciążeniu znamionowym i nietypowe zachowanie są podstawą każdej recenzji. Klasa izolacji też ma znaczenie: uzwojenia klasy B (130°C) i klasy F (155°C) nie są wymienne, a konstrukcja klasy B nie może zostać ponownie oznaczona jako klasa F bez ponownego przetestowania. Po umieszczeniu w wykazie inspektorzy UL Follow-Up Service odwiedzają zakład okresowo, zwykle cztery razy w roku; przeniesienie produkcji bez powiadomienia o zmianach fabrycznych może anulować aukcję.

Oznaczenie CE to deklaracja, którą podpisujesz, a nie certyfikat, który kupujesz

Transformator o napięciu znamionowym od 50 V do 1000 V AC podlega dyrektywie niskonapięciowej 2014/35/UE. Dyrektywa EMC 2014/30/UE ma zastosowanie do sprzętu, w którym jest zainstalowana oraz, w praktyce, do większości transformatorów sieciowych. Dyrektywa RoHS 2011/65/UE opiera się na tych samych ramach CE. Producent sporządza i podpisuje Deklarację Zgodności UE, wymieniając każdą dyrektywę, zastosowane normy zharmonizowane i upoważnionego przedstawiciela UE.

Dokumentacja techniczna zawarta pod tym podpisem, obejmująca rysunki, zestawienie materiałów, wyniki testów i ocenę ryzyka, jest przechowywana przez dziesięć lat od wprowadzenia ostatniej jednostki na rynek. Zaangażowanie jednostki notyfikowanej nie jest automatyczne; producent stosujący normy zharmonizowane może złożyć oświadczenie własne w ramach dyrektywy LVD. Certyfikat CE bez wymienionych dyrektyw i bez podpisanej Deklaracji DoC sprawdza dowody, a nie dostęp do rynku.

RoHS w praktyce: dziesięć substancji, dwa progi

RoHS ogranicza dziesięć substancji: ołów, rtęć, kadm, sześciowartościowy chrom, środki zmniejszające palność PBB i PBDE oraz cztery ftalany (DEHP, BBP, DBP, DIBP). Kadm jest ograniczony do 0,01% (100 ppm) wagowo w jednorodnym materiale; pozostałe dziewięć jest ograniczonych do 0,1% (1000 ppm).

4 metale: Pb, Hg, Cd, Cr VI
2 środki zmniejszające palność: PBB, PBDE
4 ftalany: DEHP, BBP, DBP, DIBP

Rysunek 1: Dziesięć substancji podlegających ograniczeniom dzieli się na trzy rodziny; dla kadmu obowiązuje bardziej rygorystyczny limit 100 ppm.

Homogeniczny materiał to stwierdzenie, które sprawia, że praca zgodna z dyrektywą RoHS jest kosztowna. Oznacza pojedynczy materiał, którego nie da się oddzielić mechanicznie: cynowanie końcówki, izolacja PVC na przewodzie, stop lutowniczy, lakier na uzwojeniu. Jeden transformator może pomieścić trzydzieści lub więcej takich materiałów, z których każdy wymaga danych testowych lub zbudowanej na nim deklaracji dostawcy. IEC 62321 to seria metod testowych; EN IEC 63000 to standard oceny.

Wyłączenia z załącznika III pozostają powszechne: ołów w stopach miedzi do 4% (6 lit. c)), lutowie o wysokiej temperaturze topnienia zawierające co najmniej 85% ołowiu (7 lit. a)) oraz ołów w elementach szklanych lub ceramicznych (7 lit. c)-I). Wyłączenia wygasają, więc oświadczenie powołujące się na takie, które wygasło przed laty, jest sygnałem ostrzegawczym, a nie drogą na skróty.

Gdzie kończy się zakres dyrektywy RoHS, a zaczynają inne linie produkcyjne

Dyrektywa RoHS obejmuje sprzęt elektryczny i elektroniczny, a granica ta ma znaczenie, gdy jeden dostawca dostarcza więcej niż jedną rodzinę produktów. Fabryki produkujące transformatory wiatrowe często obsługują również linie naczyń do napojów ze stali nierdzewnej. W przypadku termosu lub słoika z żywnością dyrektywa RoHS nie jest obowiązującą zasadą, nawet jeśli kupujący z przyzwyczajenia prosi o raport RoHS; przepisy dotyczące kontaktu z żywnością, w tym rozporządzenia UE 1935/2004 i 10/2011, FDA 21 CFR w Stanach Zjednoczonych i LFGB w Niemczech.

Przebieg deklaracji jest identyczny w obu przypadkach: oświadczenia dostawcy dla każdego materiału, identyfikowalność partii i badanie gotowego wyrobu. Dwa przykłady z linii naczyń do napojów, które prowadzimy w tym samym zakładzie:

Wykonanie z różnych materiałów jest trudniejsze do udokumentowania, ponieważ wyściółka ze stali nierdzewnej, bambusowa pokrywa i silikonowa uszczelka są opatrzone oddzielną deklaracją:

Co powinien zawierać pełny plik zgodności

Poproś o te sześć produktów przed pierwszą wysyłką, a nie po zakończeniu audytu klienta.

Numer pliku UL z dokładną normą, według której model został oceniony, oraz potwierdzenie, że plik obejmuje Twój zakład produkcyjny.
Podpisana Deklaracja Zgodności UE zawierająca listę wszystkich mających zastosowanie dyrektyw, norm zharmonizowanych i upoważnionego przedstawiciela UE.
Raporty z testów RoHS uporządkowane według jednorodnego materiału, z numerami części, przykładowymi zdjęciami, akredytacją laboratorium i odniesieniem do metody IEC 62321.
Datowane deklaracje materiałowe dostawcy dla każdego komponentu oraz klauzula powiadamiania o zmianach w umowie.
Rekordy wysokiej temperatury i wzrostu temperatury dla kupowanej partii, a nie dla złotej próbki.
Deklaracja REACH SVHC sprawdzona z aktualną listą kandydacką oraz dane dotyczące wydajności, w przypadku gdy zasilacze zewnętrzne podlegają rozporządzeniu (UE) 2019/1782.

Rysunek 2: Orientacyjny czas realizacji nowego projektu transformatora ogólnego przeznaczenia w ramach typowych harmonogramów laboratoriów stron trzecich.

Pułapki zgodności, które opóźniają dostawy

Certyfikat CE bez wymienionych dyrektyw i podpisanej Deklaracji DoC.
Raporty RoHS, w których przetestowano podobną część zamiast materiału z zestawienia materiałów.
Plik UL zawierający listę innej rośliny niż ta, która wysyła Twoje zamówienie.
Podwyższona klasa izolacji na etykiecie bez konieczności ponownego testowania systemu uzwojeń.
Deklaracje powołujące się na wyłączenie z załącznika III, które już wygasło.

Często zadawane pytania

Czy CE to to samo co UL?

Nie. CE to prawna deklaracja producenta dotycząca zgodności z UE, podpisana we własnym zakresie. UL to niezależny certyfikat bezpieczeństwa potwierdzający ciągłe inspekcje zakładów. Transformator może pomieścić jeden, oba lub żadne z nich i nadal może być legalnie sprzedawany na jakimś rynku.

Czy transformator jako komponent wymaga certyfikatu RoHS?

Dyrektywa RoHS dotyczy sprzętu elektrycznego i elektronicznego, a nie gołych komponentów, więc transformatory nie są objęte jej bezpośrednim zakresem. Sprzęt, w który są wbudowane, musi spełniać wymagania, dlatego producenci OEM przekazują te wymagania w umowach i deklaracjach.

Jak długo UL potrzebuje transformatora ogólnego przeznaczenia?

Realistyczny zakres dla nowego projektu wynosi sześć do dwunastu tygodni, po uwzględnieniu przeglądu budowy i testów, a następnie rutynowych inspekcji uzupełniających po wydaniu wykazu.

Dopóki kontener nie zostanie zatrzymany w porcie, spełnienie wymogów formalnych wydaje się formalnością. Przed rozpoczęciem oprzyrządowania poproś o deklarację zgodności, numer pliku UL i dane RoHS dotyczące jednorodnego materiału i przechowuj je w jednym folderze z datą przeglądu.

Budujemy transformatory EI, toroidalne, C-core i wysokiej częstotliwości do zastosowań przemysłowych, medycznych i audio, z podpisanymi deklaracjami materiałowymi na każdy kupowany przez nas komponent. Sposób naszej pracy opisany jest na naszym strona profilu firmy , a niestandardowe wartości znamionowe, długości przewodów i style montażu zaczynają się od nasz proces dostosowywania .